tu decris parfaitement le problème d'un calorstat qui est resté ouvert, donc à changer.
pour purger le circuit, c'est tout bon, sauf qu'il faut sur-elever un peu le vase d'expension pour purger le circuit en charge, une fois les purges fermées, mettre en route au ralenti le moteur, mettre a niveau.
ensuite remettre le vase en place, fermer le bouchon, et faire tourner le moteur jusquà l'enclenchement des ventilateurs. attendre l'arrêt des ventilateurs et stopper. laisser le moteur refroidir sans rien toucher, et a froid regler definitivement le niveau.
ne t'occupe pas du chauffage pendant ce travail, il n'y a pas de robinet et quel que soit le reglage de la clim, le radiateur de chauffage sera purgé.
A+
Mike