Comment raccorder les durits de la pompe à essence safrane après les avoir démontés?

Après avoir avec difficulté (malgré l'utilisation des pinces Norauto) déconnecté mes 2 durits d'arrivée et de départ d'essence pour changer de pompe, je n'arrive pas à bloquer ces 2 durits.
Elles glissent sur les 2 manchons de la pompe. Les embouts vert et rouge se changent-ils?
Si je mets un collier j'ai l'impression que c'est pire.
Comment les serrer à nouveau?

tiens, regarde
https://2img.net/r/hpimg11/pics/642445IMAG0407.jpg

Les griffes dans le raccords sont écrasé, essaye de les redressé avec un petit tournevis plat

merci pour vos 2 conseils.
Je vais essayer en 1er de redresser les griffes (je me demandais comment cela tenait!!!) et si cela ne marche pas je vais passer aux colliers.
Dans ce cas,( si je vois bien) il faut que je coupe les embouts pour mettre les colliers sur les durits (comme sur la photo)
Y'aura pas de pb à raccourcir les durits?

Si tu coupe les raccord il te faudra de la durit souple pour faire les raccord.

Merci pour vos conseils , j'ai re-bricolé les griffes car je ne sais pas s'il faut les tirer vers soi ou les repousser. En plus elles ont l'air d'être sur un anneau. Cela ne fuit pas mais bouge encore un peu.

C'est normal que sa bouge un peut

Ben je suis pas trop d'accord avec toi Seb car avant démontage non seulement cela na bougeait pas mais c'était galère pour les déconnecter.
J'ai d'ailleurs toujours pas bien compris comment cela marche ce type de collier.
La pince ne sert ( d'après moi) qu'a pouvoir tirer la durit sans casser les sorties de pompe qui sont fragiles. Elle ne comprime pas les griffes pour faciliter le débranchement. je comprends bien?